Archive for luglio 2014

Bimbi...oggi vi portiamo in Toscana, vià! - Parte 3 (ed ultima)


Bimbi buongiorno :)

Comprato tutti gli stivali? E l'ombrello è in ordine? Sicuramente anche voi avrete avuto modo di lamentarvi almeno 1000 volte al giorno per l'estate che si fa desiderare e per i litri e litri d'acqua che piovono ogni giorno!

Diteci un po', voi come sopportate questo tempaccio? Siete meteoropatici oppure non perdete mai il sorriso? :)

Curiosità #1: lo sapete che molte personalità illustri hanno sofferto di questa patologia (conosciuta anche come Sindrome di Balzac - che fu il primo ad offrire, nel lontano 1833, ai suoi lettori una descrizione dettagliata di questa particolare sindrome).
Ecco alcuni nomi: Napoleone, Leonardo da Vinci, Wagner, Goethe, Mozart, Martin Lutero... notate anche voi qualcosa di particolare in questa lista?? Cos'hanno in comune tutte queste persone?


Torniamo alla Toscana e dedichiamoci, a malincuore,  alla terza ed ultima parte, anche se in tutta onestà, potrei scriverne ancora tantissime di parti ma poi si rischia di cadere nella noia e noi ovviamente non vogliamo questo ;)

Ci eravamo lasciati tra le magiche strade di Bolgheri, dove abbiamo potuto bere, mangiare ed osservare la meraviglia!
Il giorno successivo, ci siamo dedicati alla tintarella, quando eravamo ancora speranzosi ed impazienti di iniziare l'estate 2014, che però ha deciso di farsi desiderare un po' troppo.

Alla sera ci siamo fatti consigliare da Fabio, il concierge dell'albergo, per un buon ristorante tipico, per un altro fazzoletto di terra che ancora non è stato "contaminato" dai turisti, dove poter andare a cena.
La risposta è stata netta: "Andate a Buti, il mio paese d'origine. Ora sento un caro amico che ha un ristorante e vi confermo".
E così, senza ben sapere cosa aspettarci, siamo saliti in macchina e siamo partiti, con un foglietto in mano dove c'erano scritti il nome del ristorante e la via.

Il viaggio da Viareggio è durato poco più di 1 ora ma non appena abbiamo abbandonato la Statale Aurelia e ci siamo addentrati nei vari paesini, abbiamo capito che anche quella sarebbe stata una serata speciale!
Questo piccolo comune della provincia di Pisa che conta poco meno di 6000 abitanti, si è presentato con tutto il suo fascino davanti ai nostri occhi, abbracciandoci ed invitandoci con aria allegra ma al tempo stesso misteriosa, visto il suo aspetto vagamente medievale.


Arrivati in paese, ci siamo subito accorti che c'era una bellissima Sagra della Porchetta, ma siccome avevamo già prenotato al ristorante ed eravamo attesi per cena, abbiamo deciso di farci un salto dopo aver mangiato, giusto per vedere com'era l'ambiente.
Il ristorante dove abbiamo mangiato si chiama Alloro e preparano moltissime pietanze fatte in casa e quella sera abbiamo potuto gustare le trofie al pesto più buone che avessimo mai assaggiato!
E tra una forchetta e l'altra, ci siamo lasciati viziare dal calore toscano che hanno offerto il proprietario e la gentilissima cameriera che ci ha serviti quella sera.


Purtroppo, come potete immaginare, finita la cena eravamo così pieni e così affaticati, che abbiamo fatto fatica ad arrivare alla macchina, figurarsi fare quattro salti con la musica dal vivo presente alla Sagra.
Sicuramente però torneremo in questo bellissimo paese e magari lo faremo un pomeriggio di primavera, così potremo fare una passeggiata e scoprire le sue piazze e se sue stradine.

Curiosità #2: Buti è un'ottimo produttore di olio d'oliva ed è pure entrato a far parte della "Strada dell'Olio: Monti Pisani", valorizzando così la produzione olearia botese.

Ed ora la chicca.... l'ultimo giorno, quando poi siamo tornati a casa, abbiamo deciso di farci quasi 2h di macchina per andare a visitare Volterra e ve lo devo proprio dire.... NE VALE LA PENA!!!

Curiosità #3: Velàthri, questo il nome etrusco di Volterra, faceva parte della confederazione etrusca, detta dodecapoli etrusca o lucumonie.


Questo è forse uno dei ricordi più belli e più forti di tutta la mini vacanza che ci siamo fatti!
Siamo arrivati, abbiamo, a fatica, trovato il parcheggio fuori dalle mura del paese e ci siamo avviati verso una delle entrate imponenti (vedi immagine sopra).
Davanti ai nostri occhi si sono aperte viuzze, stradine e piazzette di una bellezza incontaminata quasi indescrivibile.

A questo punto, viste le strette stradine che compongono questo piccolo nucleo, abbiamo deciso di perderci e tuffarci in queste strade senza ben sapere dove andare e lasciarci stupire da quello che avremmo trovato.


Nel giro di meno di un'ora, ci siamo imbattuti in moltissimi monumenti storici come per esempio il Duomo di Volterra, imponente e maestoso.


Dopo aver girato un pochino, siamo finiti nella piazza principale del paese: Piazza dei Priori dove ci siamo fermati al Ristorante Etruria a mangiare.

 
Sotto consiglio del cameriere, ho chiesto una specialità del posto: Cinghiale Dolce-Forte.
Ve lo consiglio!!! E' SQUISITO!!

Il richiamo medievale di questo paese mette chiunque in soggezione e fa venir voglia di tornare indietro nel tempo, per poter assaporare quei tempi.
Visto il poco tempo a nostra disposizione, abbiamo solamente fatto un piccolo photo shooting che avremmo potuto far vedere ai nostri amici e conoscenti per poter mostrare a tutti quanto è bello questo paese e quanto vale la pena di essere visitato!
Sicuramente ci torneremo e sicuramente mi piacerebbe passare 4-5 giorni, racchiusa tra quelle mura che, sono sicura, avrebbero molto da dire, se solo potessero parlare...














Sve.
 

31 luglio 2014

Vanni on the world

 
"Le mie vacanze? Le passo in Svizzera".
L'idea di Vanni Bernasconi, educatore 32enne che vive e lavora a Losanna.
 
Swiss Ticino Life l'ha intervistato per voi....andiamo a scoprire come gli è venuta questa bellissima idea e come si svolge il suo viaggio. Che ne dite? Anche a voi piacerebbe girare la Svizzera? Noi ci facciamo di sicuro un pensierino per le prossime vacanze!
 
 
Copyright Vanni on the World

 
  
Come ti è venuta questa idea di girare tutti i cantoni svizzeri? 
 
A dire il vero l'idea mi è venuta per caso. Stavo cercando degli spunti per passare le vacanze e mi sono trovato a gironzolare tra gli scaffali delle guide turistiche di una libreria. Mi sono trovato davanti alla sezione dedicata alla Svizzera e in quel momento ho avuto l'idea. La mattina stessa avevo ricevuto per posta un buono promozionale per l'abbonamento generale delle FFS e quindi ho preso la palla al balzo.
 
Schaffhausen - Copyright Vanni on the World
 

Hai programmato il tuo viaggio con molto anticipo?
 
Ahahah assolutamente no. È stata più che altro una decisione impulsiva. Nel giro di qualche ora avevo il mio abbonamento e mi sono trovato davanti al computer a pianificare il viaggio. Due giorni dopo aver deciso di partire sono salito sul primo treno a destinazione di Ginevra. Grazie alla libertà che offre l'abbonamento generale e complice il fatto che la Svizzera è piccola mi sono detto: "Parti! Mal che vada torni a casa!"
 
Aarau - Copyright Vanni on the World
 

Visiterai le principali città o anche paesi più 'nascosti' e piccoli?
 
Lo scopo del mio viaggio è quello di visitare tutti e 26 i Cantoni svizzeri. Per questa ragione mi dedico principalmente ai capoluoghi. Ovviamente, in particolare per quanto riguarda i semicantoni, i villaggi sono piuttosto piccoli e quindi cerco di trovare dei compromessi. Capita comunque di visitare delle città più attrattive turisticamente parlando; ad esempio in Vallese mi fermerò a Zermatt e non a Sion. Per quanto riguarda il Ticino, per questioni logistiche legate essenzialmente alla tratta in treno, la scelta è caduta su Locarno.
Durante il mio viaggio ho effettuato pure delle fermate intermedie: ieri ho visitato le cascate del Reno sul lato zurighese e in questo momento mi trovo a Stein Am Rhein in attesa del battello per raggiungere il Lago di Costanza.



 
Dove passi la notte?
 
Da diversi anni, per i miei viaggi, ho deciso di sfruttare le potenzialità offerte dalla comunità di couchsurfing.com. In pratica, grazie al sito internet, contatto gli utenti che mettono a disposizione i loro divani (o anche dei materassi). Questo permette un notevole risparmio sul costo della vacanza ma soprattutto mi da la possibilità di interagire con la gente del posto. Durante un mio recente viaggio in India, un ragazzino mi ha detto che "viaggiare senza mescolarsi con la popolazione locale è come guardare la televisione senza il sonoro". Inutile dire che da quel momento ho abbracciato questa filosofia e cerco di metterla in pratica il più spesso possibile.
 
Bern - Copyright Vanni on the World
 
 
Attualmente dove ti trovi? Quanti cantoni ti mancano?
 
Come detto attualmente mi trovo a Stein Am Rhein e nel pomeriggio arriverò a Romanshorn. Per il momento ho visitato 11 cantoni, quindi me ne mancano ancora 15.
A causa di un impegno personale, ho suddiviso l'intero viaggio in due parti e domani sera tornerò a Losanna. Due giorni di pausa che mi permetteranno, tra l'altro, di riposarmi un po' e soprattutto di fare il bucato. In ogni caso, l'itinerario che ho creato, permette la visita di tutta la Svizzera in maniera circolare e senza interruzioni.
 
Copyright Vanni on the World

Cosa consiglieresti alle persone che leggono questa intervista? Pensi che preparerai una guida/itinerario per chi volesse seguire la tua idea? 
 
L'unico consiglio che vorrei dare è quello di fare, almeno una volta, il giro della Svizzera. Il nostro paese è stupendo. I cantoni, le regioni e le città sono completamente diversi l'uno dall'altro e di sicuro non c'è modo di annoiarsi. Anche il fatto di spostarsi in treno permette di ammirare il paesaggio cambiare sotto i nostri occhi (senza contare il fatto che viaggiare in treno è decisamente più rilassante che viaggiare in auto).
Per quanto riguarda la guida....ci sto pensando. Ovviamente il mio viaggio l'ho creato di getto basandomi sulla mappa della rete ferroviaria. Per creare qualcosa di più "turistico" il percorso andrebbe ottimizzato un po'. In ogni caso, per il momento, tutto il viaggio è descritto sul mio blog www.vanniontheworld.com (compreso qualche consiglio sui luoghi e le attrazioni da visitare).
 
Basel - Copyright Vanni on the World
 
 
Tutto il viaggio è documentato sul sito http://www.vanniontheworld.com/ e sulla sua pagina Facebook.
 
Grazie Vanni e buona continuazione di vacanza ;-)
 

Bimbi...oggi vi portiamo in Toscana, vià! - Parte 2


Buondì a tutti ragazzuoli e ragazzine:)

Cos'avete fatto di bello ieri sera? La squadra di STL al completo (ok, siamo in due, non è così difficile... hihi) si è trasferita al Lido di Lugano per assistere alla partita di pallanuoto che ha visto giocare la prima squadra di Lugano contro il Kreuzlingen.

Purtroppo il nostro tifo sfegatato non ha fatto si che la nostra squadra vincesse già ieri sera la tanto agoniata coppa. Nonostante siano stati battuti 12-8, avranno modo di ritentarci questo giovedì direttamente in Svizzera interna dove si svolgerà "la bella".
In ogni caso, FORZA FORZA FORZA LUGANO!!



Dopo un breve aggiornamento sulle attualità ticinesi, continuiamo con il racconto relativo al mio breve soggiorno in Toscana.. dov'eravamo rimasti? Ah si, vi eravate riallacciati le cinture e stavamo partendo alla volta di Livorno.

In realtà ci siamo trattenuti poco in questa meravigliosa località marittima ma abbiamo sicuramente avuto tempo per scattarci un miliardo di fotografie sulla Terrazza Mascagni, per berci una bibita rinfrescante in una "baracchina" e per fare due passi respirando a pieni polmoni l'aria di mare!

Curiosità #1: lo sapevate che la balaustra della Terrazza è composta da 4'100 colonnine? E lo sapevate che la pavimentazione a scacchiera comprende ben 34'800 piastrelle bianche e nere? Riuscite a immaginare quante sono??

Curiosità #2: per chi non lo sapesse, in Toscana i bar si usano chiamare "baracchine" :)

 


Quella sera abbiamo deciso di tornare in un posto magico, dov'eravamo già state la mia amica ed io un paio d'anni fa: Bolgheri!

Questo meraviglioso paesino è diventato famoso grazie alla poesia "Davanti a San Guido" di Carducci e si sviluppa attorno al castello medievale nel quale ci si imbatte dopo aver percorso il celebre Viale dei Cipressi.



Qui abbiamo mangiato e bevuto specialità toscane, consigliateci direttamente dal proprietario de "La Merenda" (in Piazza Bionda Maria 1).

Curiosità #3: Bolgheri è molto famosa anche per i suoi vini. Tra Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot e Petit Verdot... anche il più esigente dei palati verrà soddisfatto. Inoltre non è una rarità incappare in molti rossi con la denominazione "Bolgheri DOC", prodotti appunto in queste zone.






Per oggi vi lascio così, in questo mondo che sembra quasi d'altri tempi, quasi irraggiungibile... continuate a sognare e sappiate che i sogni possono facilmente diventare realtà ;)

Nella prossima puntata, continueremo a giocare con la magia di questi posti senza tempo!

A presto.
Sve
23 luglio 2014

Bimbi...oggi vi portiamo in Toscana, vià! - Parte 1


Donzelle e giovanotti in ascolto, eccoci qua, tornate alla ribalta più forti che mai!

Anche da parte mia (Sve) un SCUSA grande come una casa per l'assenza di questi mesi! Come già spiegato da Fede, è successo di tutto e di più ma ora abbiamo voltato pagina e siamo pronte per un nuovo inizio fresco e gioioso!!!



E per ogni nuovo inizio che si rispetti, segue una vacanza indimenticabile che ci si porta dietro per sempre.

A inizio luglio ho passato 4 giorni in Toscana dividendomi tra visite cittadine e relax al mare.
Partenza da Lugano giovedì mattina alle 08:00 destinazione Viareggio.
Senza alcuna fatica abbiamo trovato l'hotel Abitalia Viareggio, che tra l'altro è bellissimo, pulitissimo e nuovissimo (hanno aperto ad aprile 2014), e dopo aver lasciato i nostri bagagli in camera, ci siamo subito fiondati in spiaggia dove abbiamo passato tutto il pomeriggio.

WARNING! Mettete sempre la crema solare protettiva ad intervalli regolari e non fate come la sottoscritta che l'ha messa solo prima di uscire dalla camera di albergo, ritrovandosi così la sera con viso e spalle ustionati!



Venerdì abbiamo deciso di dedicarci alle visite (diciamo che è stata più una decisione obbligata, dato che se mi fossi esposta al sole anche quel giorno, penso che avrei potuto fare un uovo al tegamino sulla mia faccia ahahah).

Signore e Signori, allacciate le cinture, accendiamo i motori e si parte per Pisa.
Dopo neanche mezz'oretta di macchina, da Viareggio, siamo arrivati in questa magica città!
Ovviamente, nemmeno noi ci siamo fatti scappare le classiche foto di rito..


Per la serie GRAZIE SIGNOR DENTISTA ;) )

Dopo aver comprato i biglietti per salire sulla Torre (vi consiglio di comprarli con almeno un paio d'ore in anticipo, siccome l'attesa per salire è lunga!!), abbiamo passeggiato per il Borgo Stretto, lasciandoci affascinare dai negozietti, dalle enoteche, dai baretti e soprattutto dal meraviglioso accento toscano delle persone che ci circondavano.



Salire sulla Torre di Pisa è sicuramente un'emozione bellissima! Il pensiero che quegli scalini sono stati calpestati da centinaia di migliaia di persone mette sicuramente in soggezione!

Curiosità! Lo sapevate che tutt'oggi l'architetto di questo monumento conosciuto a livello internazionale resta ignoto?! Lo stesso all'epoca scappò perché capì che la realizzazione della Torre sarebbe stata un fallimento (aveva capito che si sarebbe inclinata) e quindi se la diede a gambe!!

Ci risiamo, riallacciate le cinture, riaccendiamo i motori e questa volta vi portiamo a Livorno...
Restate sintonizzati per sentire il seguito (e vi garantisco che questo è stato addirittura un inizio "sottotono" :D )!!
21 luglio 2014

Swisstilife's back

Il blog di Swiss Ticino Life è ritornato e pian piano cambia anche il suo stile!

Purtroppo da aprile fino ad oggi non siamo riuscite a dedicarci alla scrittura, un po' per il famoso blocco dello scrittore e un po' perché ci sono stati tanti cambiamenti nelle nostre vite (soprattutto nella mia, Fede) che ci hanno tenute lontane dalla nostra passione. Riprendiamo comunque da dove eravamo rimaste...ah si la lezione di cucina con la Chef Di Asinochileggeancora, una bellissima serata che potete rileggere qui.

Nel corso dell'estate faremo delle altre lezioni di cucina ma questa volta saranno fai-da-te e in una cucina tutta nuova...cuorisi? Seguiteci per scoprirlo.

Però oltre alle lezioni di cucina avremo bisogno di mantenere la forma per il costume...quindi vi presenteremo il programma fitness seguito in questi mesi.

Ora pensiamo all'estate che finalmente si è fatta sentire in questi giorni. Raccontateci quali sono i vostri programmi estivi, cosa avete fatto e cosa pensate di fare.

Noi ultimamente abbiamo girato per la Toscana (Sve) e sul lago di Garda (Fede). Vi racconteremo la nostra vacanza con tanti consigli!

Per oggi diamo un'occhiata a cosa succede dalle nostre parti...a Lugano é arrivata una balena a farci visita....chi l'ha vista? Condividete i vostri scatti con noi sulla pagina FB di Swiss Ticino Life.

E poi non dimenticate secchiello e paletta perché oggi arriva la sabbia sul lungolago, siete pronti?

Un'ultima cosa prima di darvi appuntamento al prossimo post....4 donzelle ieri sera erano al concerto dei BSB...che sta per? Indovinate! Presto pubblicheremo foto e video di questo gruppo di boys cresciuti ;-)

Contenti del nostro ritorno?

A presto.

Fede&Sve

 

 

 

 

19 luglio 2014

Follow by Email

Popular Post

Translate

Powered by Blogger.

- Copyright © Swiss Ticino Life -Metrominimalist- Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -