Archive for agosto 2013

Swiss giveaway

Benvenuti all'apertura del mio giveaway di fine estate.
Questo giveaway é realizzato in onore di una mia conoscente che ha voluto premiare il mio blog mettendo a disposizione il premio. GRAZIE!
 
Welcome to my giveaway.
This giveaway is made ​​in honor of a friend, she donated this prize to my blog. THANK YOU!



Google images
 

Come posso partecipare al giveaway? How can I participate?

Dovete semplicemente rispondere alle seguenti domande legate al blog, lasciando le risposte nei commenti. Buona fortuna ;-)

You simply need to answer to the following questions related to my blog, leaving the answers in the comments. Good luck ;-)
 
1. Chi ho incontrato il 15 maggio 2013? Who did I meet on May 15th, 2013?
2. Quale trattamento ho fatto il 2 marzo? What kind of massage did I do on March 2th, 2013?
3. Quando é stato aperto il mio blog? When did I open my blog?

Il giveaway è aperto solo a residenti in Svizzera, lasciate nel commento il nome della vostra città e la vostra email per essere contattati in caso di vittoria. Ogni singola persona può partecipare solo una volta con un singolo commento.
 
The giveaway is only for people living in Switzerland, leave in the comments the name of your city and your email to be contacted in case of win. Every single person can participate only with a single comment.
 
Cosa vinco al giveaway? What can I win?

In palio un premio tutto svizzero, scopritelo guardando il video.
A beautiful swiss gadget, discover it watching the video.
 




Quando scade il giveaway? When does it end?

Il giveaway scadrà domenica 8 settembre 2013 a mezzanotte. I commenti successivi a quella data e ora non verranno presi in considerazione. Il fortunato vincitore verrà annunciato giovedì 12 settembre 2013 con l'estrazione casuale di random.org

The giveaway will end on Sunday, September 8th, 2013 at midnight. The comments made ​​after that date and time will not be valid. The lucky winner will be announced on Thursday, September 12, 2013 with random.org.

 
Condividete con i vostri amici svizzeri!
Share the giveaway with your swiss friends!
 


Follow SwissTicinoLife!

 

Restyling

Iniziare la giornata in modo diverso con una nuova acconciatura e un filo di trucco semplice ma che valorizza.


Google images


Trucchi utilizzati
 
Fondotinta:

Primer occhi (per non far sbavare l’ombretto):
Urban Decay Eyeshadow Primer Potion, da mettere con il pennello o con le dita, meglio dita.

Ombretti della paletta Naked 1 della Urban Decay:
colori Sin per la parte interna dell’occhio e Smog per la parte esterna e per l’angolo esterno sotto all’occhio (piccola linea, non deve arrivare neanche a metà occhio), usare un pennello a penna.

Mascara:
Benefit They are real (nella parte superiore).

Blush sulle guance:
Nars Desire, mi raccomando usare un pennello ad angolo e dopo aver preso il prodotto con il pennello, sbattere via l’eccesso prima di applicare UNA PICCOLA QUANTITA’ sulle guance.

Lucidalabbra a lunga tenuta:
YSL Vernis à Lèvres - Rose Vinyl  se lo volete poco intenso, pulire un po’ il pennellino e poi applicare, se lo volete più intenso e lucido passare una prima passata, aspettare che secca e poi ripassare una seconda volta.
 
 
Trucco: Svetlana Ivanovic
Parrucco: Ryf Lugano
 
 
Cosa ne dite? Possiamo fare concorrenza a Clio Makeup?
 

Filetto in crosta

Una ricetta che può sembrare difficile ma che a modo nostro (boyfriend&io) abbiamo reso molto semplice e buona: il filetto in crosta.

Tempo di preparazione:

- 40 minuti

Ingredienti per due persone:

- Filetto di manzo (300gr)
- Pasta sfoglia
- Prosciutto crudo

Procedura:

Rosolare il filetto in padella.
Preparare una teglia da forno con la pasta sfoglia srotolata.
Al termine della rosolatura togliere il filetto dalla padella e posizionarlo al centro della pasta sfoglia.
Prendere le fette di prosciutto crudo e metterle sopra il filetto, avvolgendolo.
Arrotolare la pasta sfoglia intorno al filetto chiudendola e pennellarla con dell'uovo sbattuto.
Mettere la teglia in forno per 30 minuti a 180° e aspettare che la pasta sfoglia sia ben dorata.


All'uscita dal forno

Appena tagliato

Aggiunta: per rendere il filetto in crosta ancora più gustoso, potete farcirlo con dei funghi.

Buon appetito!

Nei nostri piatti


Mia mamma fa un filetto in crosta delizioso, noi abbiamo cercato di imitarla e come prima volta è uscito buonissimo, sicuramente si può migliorare. Consigli? Proposte? Correzioni?

Doodle: easy scheduling

Trova la data del tuo meeting, della tua festa, di una cena e di tutto quello che vorresti pianificare in modo velocissimo e pratico. Puoi dimenticare di utilizzare messaggi ed email con un 'Reply All' confusionario dove spendi denaro e tempo per niente.


Google images

Per iniziare a programmare un evento con Doodle devi inserire 4 brevi informazioni:
- titolo dell'evento;
- luogo;
- il tuo nome;
- il tuo indirizzo email.




Fatto questo puoi procedere alla seconda tappa e selezionare la tua disponibilità in giorni ed eventualmente l'orario.






Al termine di questa configurazione riceverai il link con il 'Doodle' da inviare a tutti gli interessati.
Inoltre essendo amministratore potrai apportare le tue modifiche in qualsiasi momento.




I tuoi partecipanti vedranno la schermata seguente e potranno selezionare la loro data per partecipare all'evento. Alla chiusura del 'Doodle' si avrà una chiara situazione: il periodo maggiormente selezionato vince e la decisione è presa.



Inoltre Doodle offre la possibilità di collaborare con altri calendari, passare alla versione Premium, stabilire delle preferenze e utilizzare la versione Mobile con App per iPhone/iPad.
Insomma...un sacco di strumenti pronti per essere utilizzati e facilitare la vita.
Scopri di più su http://doodle.com/.

Allora...come organizzerai il tuo prossimo evento? Fammi sapere se hai già usato Doodle, se lo userai e cosa ne pensi. O magari ci sono alternative migliori?

A presto.
Effe.

Festival del film Locarno - #locarno66

 
Il 66° Festival del film di Locarno, ogni anno conquista sempre più fama e importanza nel mondo delle grandi manifestazioni cinematografiche.
Ogni anno, ad agosto, la città di Locarno diventa il luogo d'onore per il cinema d'autore.
Appassionati, professionisti, curiosi si danno appuntamento in Piazza Grande e dintorni per partecipare al ricco programma di proiezioni ed eventi.
Al Festival arrivano talenti emergenti e ospiti di prestigio da ogni angolo del mondo e prestano la propria opera al pubblico. Inoltre il Pardo premia e riconosce i vincitori di diverse categorie.

Ma il Festival non é tutto, l'ambiente che lo circonda é allegro e festoso, i bar organizzano eventi e la famosa "Rotonda di Locarno" viene trasformata in un luogo di divertimento.
Per i meno informati: la rotonda (o rotatoria) per tutto l'anno serve a far circolare il traffico e quando arriva il Festival si trasforma in mercatini, palchi per spettacoli e stand con cibi diversi, sfruttando lo spazio al suo interno.

SWISS TICINO LIFE ieri sera ha fotografato e instagrammato qualche scena per voi.


Entrata #locarno66
 

Un giro in bicicletta per #locarno66
 

Arrivano i VIP a #locarno66

Atmosfera da Rotonda

Mercatino in Rotonda

Spettacoli in Rotonda

Food in Rotonda


Avete tempo fino a sabato 17 agosto 2013 per vivere l'atmosfera da Festival (prossime proiezioni), altrimenti pensateci per l'anno prossimo ;-)


Chi di voi ha già partecipato al Festival? Avete visto delle proiezioni? Come avete trovato la Rotonda quest'anno rispetto agli anni passati?

A presto.
Effe.

Cosa fare in 4 giorni a Londra

Dal 2 al 6 agosto con mia sorella ho trascorso 4 giorni nella città di Londra.
Ecco a voi il mio itinerario e i miei consigli di viaggio.


INFORMAZIONI

Viaggio: volo Lugano-Zurigo-Londra e ritorno, ho scelto questa tratta per una questione di comodità, abito a 5 minuti dall'aeroporto di Lugano.
Una volta arrivati all'aeroporto di Londra Heatrow abbiamo preso il treno express per la stazione di Paddington. Il treno Heathrow Express è caruccio (20£ a testa), ma noi non conoscevamo alternative. Una volta arrivati in stazione abbiamo preso un taxi per arrivare in hotel (8£).

Alloggio: Hotel Central Park, 49/67 Queensborough Terrace, a due passi dall'entrata di Hide Park.

ITINERARI

DAY 1: l'entusiasmo del primo giorno ci ha portate a camminare per tutta Londra, utilizzando solo alla sera un bus per il rientro in hotel. La nostra giornata è iniziata con una passeggiata ad Hide Park visitando la fontana dedicata alla principessa Diana.


Vicino alla fontana è presente un delizioso bar, vi consiglio di fare una sosta.


In seguito abbiamo abbandonato il parco per entrare nel famoso centro commerciale Harrods.
Il negozio è molto particolare, molto chic e molto stravagante, una visita o due sono d'obbligo!


Dopo una breve pausa pranzo in pizzeria ci siamo recate all'Hard Rock Café per fare una fotografia ricordo ed essendo sulla strada giusta abbiamo proseguito a piedi fino a Piccadilly Circus. Passeggiando per le strade di Londra ho trovato un giardino verticale (leggi il mio post sui giardini verticali).




Dalla piazza di Piccadilly Circus ci siamo dirette in zona Buckingham Palace, ma non siamo passate dal palazzo perché abbiamo previsto la visita per un altro giorno. Siamo quindi ritornate su una delle principali strade incontrando Trafalgar Square e il National Museum.


Ci siamo poi spostate verso il Tamigi dove abbiamo visto il famosissimo Big Ben e la ruota panoramica.




A lato del Big Ben si trova la cattedrale di Westminster, noi l'abbiamo visitata solo esternamente perché abbiamo ritenuto troppo caro il prezzo d'entrata.


Esauste abbiamo poi cercato un bus che ci riportasse in zona hotel. Da Piccadilly Circus abbiamo preso il numero 95: il classico bus londinese rosso a due piani. Noi ci siamo godute il viaggio di rientro dal secondo piano. Una singola corsa con il bus costa 2.40£.



DAY 2: domenica siamo state prima a Notting Hill per vedere le storiche case inglesi e poi ci siamo dirette a Camden Town per visitare i negozi e mercatini molto particolari di questo quartiere. Siccome si trova in periferia e molto fuori Londra (40 minuti di bus) abbiamo deciso di fare la carta giornaliera. Per 4.40£ abbiamo girato tutto il giorno sui bus londinesi, decisamente conveniente.


Notting Hill

 Notting Hill
Camden Town

Camden Town

Camden Town

Dopo Camden Town abbiamo visitato il Tower Bridge: da togliere il fiato, il ponte é stupendo!
Abbiamo atteso e sperato che il ponte si alzasse per far passare qualche battello, ma niente.


Allora ci siamo dirette verso il centro, in zona Piccadilly Circus, e ci siamo date allo shopping.
Domenica sera abbiamo cenato in centro così abbiamo visto i monumenti principali illuminati: ve lo consiglio!

 
Piccadilly Circus

Ruota panoramica
 
Westminster

 
Big Ben

P.S. Londra é una città senza wifi (non ho trovato nessuna rete libera, possibile?) quindi le nostre pause merenda le passavamo da Starbucks ;-)

DAY 3: lunedì siamo andate a trovare The Queen :-) abbiamo visitato Buckingham Palace e aspettato le 11 per vedere il cambio della guardia. Purtroppo anche loro hanno gli orari estivi e non tutti i giorni fanno il cambio della guardia, prima di andare verificate il giorno e che ci sia, altrimenti restate a bocca asciutta come noi.



Per consolarci siamo tornate da Harrods e abbiamo fatto gli ultimi acquisti (té, biscotti e marmellata).

Per occupare il resto del pomeriggio abbiamo visitato il British Museum (entrata gratuita) con i suoi 5 piani di egizi, giapponesi, cultura africana, europea, ....
A pagamento sono le mostre, in questo periodo c'è l'esposizione dedicata a Pompei.

All'esterno del museo

All'interno del museo

Quartiere residenziale vicino al British Museum

DAY 4: ultimo giorno dedicato alla partenza, dopo aver fatto colazione abbiamo preparato le valigie e lasciato la camera per mezzogiorno. Un taxi ci ha gentilmente accompagnate all'aeroporto di Heatrow senza farci prendere il treno express (risparmiando 8£). I nostri voli erano in perfetto orario e alle 22 eravamo a casa. Un soggiorno stupendo, 4 giorni indimenticabili.

Spero che il mio racconto vi sia piaciuto. Se avete domande o volete qualche consiglio, non esitate a scrivermi o lasciare un commento.

A presto. 
Effe.

Follow by Email

Popular Post

Translate

Powered by Blogger.

- Copyright © Swiss Ticino Life -Metrominimalist- Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -